[Черная Мышка]

А где находится Дурмстранг территориально?
Википедия вот намекает, что в России...))

@темы: Ролевые игры

Comments

[Tadana]

в Румынии по-моему

Нубия, появись в аськее

[Халет]

в румынии

[Лисицы потерянных снов]

Есть три версии. Румыния, Венгрия, Россия. Первая весьма популярна, но последняя самая правдоподобная.

[Черная Мышка]

Нигде достоверно не указано, что в Румынии. Мне кажется, это может быть чуть ли не фантазией нашего славного ролевого движения)))

А Россия наиболее правдоподобна, согласна с Дор

[Хронист Ариан]

В Каноне написано что это некий глубокий север.
Румыния это не глубокий север, я гарантирую это ©

[Черная Мышка]

Хронист Ариан, а глубокий север - это Россиииииииия))))))

[Хронист Ариан]

Черная Мышка,
Ну не только на самом деле.
Есть ещё Скандинавский полуостров.
Я вообще думаю что волшебники не сильно заморачиваются маггловскими границами.

[Лисицы потерянных снов]

ой, или не Венгрия, а Болгария?...
В общем, еще какая-то теплая страна - третья версия.

[Альвёнка]

В России нет обращения Господарь и еще какие-то, которые встречаются в книге. Так что наиболее правдоподобный вариант не срабатывает. Это обращение было принято в балканских странах. Так что я склоняюсь к мысли, что он находится где-то в тех краях. Румыния, Латвия, Литва. Молдавия, где было принято такое обращение, к сожалению, не подходит по климату. Он должен быть более холодным. А Ро скорее всего просто не заморачивалась с климатическим описанием. Север и север)

[Черная Мышка]

Альвёнка, может, господарь - неудачный перевод?))

[Альвёнка]

Черная Мышка, сомневаюсь. Если бы дело шло о русских титулах, их бы перевели верно. Я все же надеюсь, что переводчики знают историю и русский язык)

[Черная Мышка]

Судя по англоязычным источникам, Роулинг действительно поместила Дурмстранг в Скандинавию, особенно не запариваясь на тему,в какой именно стране он находится, в Швеции или Норвегии.
www.accio-quote.org/articles/2000/1209-hpfgu-sc...

[Хронист Ариан]

Альвёнка,
Ну естественно Автор был не прав.
Фандом то лучше знает.
Отож )))

[Альвёнка]

Хронист Ариан, Я плохо читаю по английски. И эту статью вижу в первый раз. А то, что я сказала, было только предположение, как и все высказанное до этого, основанное на распространении обращений принятых в книге.

[Хронист Ариан]

Я по английски вообще не читаю.

В книге есть прямое указание что школа расположена в холодном климате, помоему там даже фигурировало словосочетание Полярный круг.

[Лисицы потерянных снов]

"С корабля сходили люди; их силуэты становились видны, когда они проходили мимо иллюминаторов. Сложением эти люди напоминали Краббе и Гойла… правда, потом, когда они подошли поближе и вступили на освещённое пространство перед вестибюлем, Гарри понял, что на самом деле фигуры кажутся квадратными из-за мантий, сшитых из какого-то свалявшегося, тусклого меха. Однако, их предводитель был одет в меха другого сорта: серебристые и гладкие, совсем как его волосы."

"У нас тоше замок, не такой болшой как ваш и не такой уютный. У нас всего шетыре эташа, а камины разшигаются только для волшебных целей. Но территория у нас болше шем ваша — правда, зимой ми имеем ошень мало света, и не мошем много гулять. А вот летом ми летаем кашштый день, над озёрами и горами…"

В русской версии про полярный круг - ни слова. Но у школы явно есть выход к морю, горы рядом, и достаточно холодно.

Эмм... а разве не Болгария?

[Koshka1987]

я думала, что Румыния, но кажись я не права)))

[Хронист Ариан]

Я и сказал "помоему", то есть я был не уверен.

Вообще мне всегда так нравится манера ролевиков вкладывать то что уже было ими сиграно и наиграно или просто принято для себя в мысли автора.

Не слишком плохо, но забавно.

[Лисицы потерянных снов]

Вообще мне всегда так нравится манера ролевиков вкладывать то что уже было ими сиграно и наиграно или просто принято для себя в мысли автора.

В этом случае это далеко не только у ролевиков.

[Хронист Ариан]

Дор,
И это правда.

[Шаера]

Гретнесс, вот я тоже так думала...
Крам же и за сборную Болгарии играл на квиддичном чемпионате, и в Дурмстранге учился
но судя по "северу" - видимо, не там))

[Гость]

Болгария или Скандинавия.
что то из двух.
По косвенным данным можно только предположить, что Дурмстранг находится в какой-либо очень холодной стране, по упоминанию Виктора Крама: школа находится высоко в горах, преобладает суровый северный климат. это не в России точно, я на Крайнем Севере живу.
в горах Болгарии как раз такой климат, ибо я географию на отлично знаю.

[Три рубля]

Ну, у меня несколько вариантов.
Северная Германия, Гарц. Плюсы - там Брокен неподалёку. Минусы - маглы шастают, да и тепловато.
Кольский полуостров, Хибины, окрестности Сейдозера. Плюсы - холодно, глухомань, у места недобрая слава. Минусы - как таковых нет.
Карелия, Западно-Карельская возвышенность, поблизости от горы Воттоваара. Плюсы - место колдунское, глушь, какую ещё найти надо, недалеко от Полярного круга. Минусы - да вроде нет...
Норвегия, Доврефьель. Плюсы - место колдунское, троллье. Минусы - Доврефьель часто посещаем маглами. Хотя, есть укромные места...
Шпицберген, Атомфьель. Плюсы - холод страшный, маглы десятилетиями не заглядывают. А больше ничего и не надо.
Южные Карпаты. Плюсы - по-любому там есть глухое колдунское местечко, просто я не знаю. Минусы - тепло.

[Гость]

Больше всего смахивает на северный,приполярный или даже полярный Урал.Из плюсов - высокие горы, малопосещаемые места, выход к морю, холодный климат.Да и горные озёра на приполярном Урале есть.Ещё один плюс - места там живописные.

[Три рубля]

Минус — далековато.

[Гость]

всё-таки я придерживаюсь версии про россию. подходит больше всего. иначе зачем русская запись на гербе?

[Гость]

Какая Скандинавия?? Братцы там явные стереотипы о славянах - "неотесанные дикари". Какая Болгария и Румыния??? Это не север. Да и умы англосаксов Румыния и Болгария не тревожит. Россия матушка и мы "неотесанные дикари". Вот так.